Pregled primera: strokovna analiza pravnega položaja | Law & More

Odvetnik za ločitve na Nizozemskem

Law & More je angleško govoreča odvetniška pisarna v Eindhoven in AmsterdamNaši odvetniki za ločitve pomagajo izseljencem, mednarodnim parom in nizozemskim strankam pri ločitvi, otrocih, preživnini in delitvi premoženja na Nizozemskem.

9.6 / 10Ocena strank na Klantenvertellen, 81 ocen
08: 00-22: 00Na voljo od ponedeljka do petka; sobota in nedelja od 09:00 do 17:00
250–350 EURUrna postavka odvetnika, brez DDV, dogovorjena vnaprej

Ali iščete odvetnika za ločitve, ker se želite ločiti sami ali ker se je vaš partner že tako odločil? Odvetnik za ločitve vas bo vodil skozi sam postopek ločitve in vse, kar je z njo povezano: otroci, preživnina (alimentatie), dom, premoženje in pokojnina. Na tej strani si lahko preberete, kako postopek poteka, katera pravila veljajo in kaj morate urediti sami.

Ločitev je zapleten postopek, tako pravno kot čustveno. Pogajanja pogosto spremljajo žalost, jeza in napetost. Kljub tem čustvom vam pomagamo skleniti praktične dogovore, ki bodo delovali tudi čez pet ali deset let. Bi najprej radi prebrali širši pregled? Nato preberite našo stran o odvetniku za družinsko pravo.

01

V katerih primerih najamete odvetnika za ločitve?

Odvetnik za ločitve je obvezen za ločitev, saj sodišče obravnava le zahtevo, ki jo vloži odvetnik. Pri registrirani partnerski zvezi (geregistreerd partnerschap) ali zunajzakonski skupnosti z otroki vam odvetnik za ločitve pomaga tudi pri pravilni registraciji dogovorov.

Znane situacije so:

  • S partnerjem se strinjata in želita dogovore hitro zabeležiti v sporazum o poravnavi (convenant) in načrt starševstva (ouderschapsplan).
  • Vaš partner se ne želi ločiti ali pa se ne odziva več na snubitve.
  • Prejeli ste zahtevo za ločitev in nanjo morate odgovoriti v šestih tednih
  • Ne strinjate se glede otrok, vzdrževanja, doma ali lastnega podjetja
  • Vi ali vaš partner živite v tujini ali ste se poročili v tujini
  • Med postopkom želite hitro ureditev doma, otrok ali življenjskih stroškov.

Odvetniki, ki se vsak dan ukvarjajo z ločitvami, poznajo standarde preživnine, pravila o pokojninah in postopkovna pravila sodišča. To preprečuje napake v sporazumu o poravnavi, ki jih je po registraciji težko popraviti.

02

Kako poteka postopek ločitve?

Razvezo zakonske zveze mora razglasiti okrožno sodišče na podlagi zahtevka, ki ga vloži odvetnik. Zakonska zveza preneha šele, ko je odločitev vpisana v matični register (burgerlijke stand). Pravila so določena v 1. knjigi nizozemskega civilnega zakonika.

Ali izberete skupno ali enostransko peticijo?

S skupno peticijo (gemeenschappelijk verzoekschrift) vložite eno peticijo skupaj s partnerjem. Nato običajno priložite ločitveno poravnavo (echtscheidingsconvenant) s finančnimi dogovori. Če imate mladoletne otroke, je vključen tudi načrt starševstva. V tem primeru pogosto ni potrebna obravnava.

Pri enostranski vlogi (eenzijdig verzoek) je vloga vložena samo vam. Sodni izvršitelj (deurwaarder) vlogo uradno vroči vašemu partnerju. Vaš partner ima nato šest tednov časa, da vloži odgovor na tožbo. Običajno sledi ustna obravnava na sodišču.

V skladu s členom 1:151 nizozemskega civilnega zakonika je nepopravljiva nevzdržnost (duurzame ontwrichting) edini razlog za razvezo. Vaš partner zato ne more preprečiti razveze z zavrnitvijo. Ugovor je smiseln predvsem zoper dodatne določbe, kot sta preživnina ali delitev. Več si lahko preberete v našem članku o enostranski razvezi.

Ali najamete odvetnika skupaj ali sami?

Zahtevo za razvezo zakonske zveze mora podpisati odvetnik (278. člen nizozemskega zakonika o civilnem postopku), tudi če se s tem popolnoma strinjate. Pri skupni zahtevi lahko en odvetnik za razvezo zakonske zveze vloži zahtevo v imenu obeh.

Ali boste odvetnika najeli skupaj ali samostojno, je odvisno od tega, v kolikšni meri se strinjate. Skupni odvetnik je cenejši, vendar vam morda ne bo svetoval enostransko. V primeru večjih interesov ali neenakopravnega položaja je bolje, da ima vsak od vaju svojega odvetnika za ločitve. Če med postopkom pride do spora, se mora skupni odvetnik umakniti.

Kaj so dodatne določbe in začasne ureditve?

Stranske določbe (nevenvoorzieningen) so zahtevki, ki jih vložite na sodišče ob sami ločitvi. Pomislite na preživnino za otroka (kinderalimentatie), preživnino za partnerja (partneralimentatie), glavno prebivališče otrok in delitev premoženja.

Če postopek traja dlje, lahko v skladu s členom 822 nizozemskega zakonika o civilnem postopku zahtevate začasno ureditev (voorlopige voorzieningen). Sodišče nato začasno odloči, kdo ostane v gospodinjstvu, kje živijo otroci in kdo plačuje kateri prispevek. Več o začasni ureditvi pri ločitvi si lahko preberete tukaj.

Kdaj se uradno ločiš?

Ločite se takoj, ko je odločba vpisana v matični register. V skladu s členom 1:163 nizozemskega civilnega zakonika se mora to zgoditi v šestih mesecih po pravnomočnosti odločbe.

Vaš odvetnik za ločitve pošlje odločbo v ta namen občini, kjer je bila zakonska zveza registrirana. Rok za pritožbo je tri mesece. Če se oba odpovesta pritožbi s privolitvijo (akte van berusting), lahko registracija sledi takoj. Če pustite, da šestmesečni rok poteče, odločba preneha veljati in ostanete poročeni.

03

Kaj morate urediti za otroke?

Če imate mladoletne otroke, je načrt starševstva obvezen v skladu s členom 815 nizozemskega zakonika o civilnem postopku; ta obveznost velja od 1. marca 2009. Dogovorite se tudi o preživnini za otroka. Sodišče te dogovore preizkusi glede na potrebe otroka in plačilno sposobnost obeh staršev.

Kaj je vključeno v starševski načrt?

Načrt starševstva zajema vsaj tri teme:

  • delitev nalog oskrbe in vzgoje ali ureditev stikov (omgangsregeling);
  • način, kako se medsebojno obveščate in posvetujete o šoli in zdravstveni oskrbi;
  • stroški skrbi za otroke in njihove vzgoje.

Navedete tudi, kako ste v načrt vključili otroke. Otroci, stari 8 let in več, prejmejo pismo sodišča, v katerem jih povabi na pogovor s sodnikom (kindgesprek); v preživninskih zadevah otroci, stari 16 let in več. Skupna starševska odgovornost (gezamenlijk gezag) se nadaljuje tudi po razvezi zakonske zveze, vendar ne pomeni samodejno enake delitve skrbi. Če se odločite za sostarševstvo (co-ouderschap), ima to posledice za preživnino, kot si lahko preberete v našem članku o preživnini otrok in sostarševstvu.

Kako se izračuna preživnina za otroka?

Sodišča uporabljajo priporočila Expertgroep Alimentatienormen (strokovne skupine za standarde preživnin), standarde Trema (Tremanormen). Najprej se otrokove potrebe določijo na podlagi družinskega dohodka med zakonsko zvezo. Nato se oceni, kateri delež lahko nosi vsak od staršev. Preživninska dolžnost traja do otrokovega 21. leta. Več si lahko preberete pod izrazom preživnina za otroka.

04

Kako dolgo traja vzdrževanje partnerja?

Za zahtevke, vložene 1. januarja 2020 ali pozneje, preživnina za partnerja načeloma traja polovico trajanja zakonske zveze, največ pa pet let. Za dolgotrajne zakonske zveze, majhne otroke in partnerje, ki so blizu starosti za državno upokojitev, obstajajo zakonske izjeme.

RazmereNajdaljše trajanje
Standardno (zahteva od 1. januarja 2020 ali pozneje)Polovica trajanja zakonske zveze, največ 5 let
Otroci, mlajši od 12 letDokler najmlajši otrok ne dopolni 12 let
Zakonska zveza, trajala več kot 15 let, in prejemnik v 10 letih od doslejšnje starosti za državno pokojnino (AOW).Do dopolnitve starosti prejemnika državne pokojnine (AOW)
Zakonska zveza, daljša od 15 let, in prejemnik, rojen 1. januarja 1970 ali prej10 let
Zahteva, vložena pred 1. januarjem 2020Načeloma 12 let (stara pravila)

Skupaj se lahko dogovorite tudi o drugih ureditvah, na primer o krajšem trajanju ali pavšalnem odkupu. Če konec preživnine privede do drastičnih in nerazumnih razmer, lahko prejemnik zaprosi sodišče za podaljšanje obdobja v skladu s klavzulo o stiski (hardheidsclausule). Več si lahko preberete na naši strani o preživnini.

05

Kako se deli premoženje?

Če ste poročeni v skupnem premoženju (gemeenschap van goederen), ga načeloma razdelite na dve enaki polovici. Kaj spada v to skupnost, je odvisno od datuma poroke in morebitne predporočne pogodbe (huwelijkse voorwaarden). Odvetnik za ločitve najprej pregleda vsa premoženja in dolgove.

Kakšna je razlika med staro in novo skupnostjo?

Za zakonske zveze, sklenjene 1. januarja 2018 ali pozneje, velja omejena skupnost premoženja (beperkte gemeenschap van goederen). Premoženje in dolgovi izpred zakonske zveze ostanejo zasebni, prav tako dediščina in darila. V skupno premoženje spada le tisto, kar ste ustvarili med zakonsko zvezo.

Če ste se poročili pred 1. januarjem 2018 brez predporočne pogodbe, velja splošna skupnost premoženja (algehele gemeenschap). Načeloma vključuje vse premoženje, vključno s tistim izpred zakonske zveze, razen dediščine in daril z izključitveno klavzulo (uitsluitingsclausule). Skupnost prekinja z dnem vložitve zahtevka (člen 1:99 nizozemskega civilnega zakonika).

Če ste se poročili na podlagi predporočne pogodbe, ta določa, kaj morate poravnati. Pogosta težava je klavzula o periodični poravnavi (periodiek verrekenbeding), ki ni bila nikoli izpolnjena. Preberite tudi naš članek o ločitvi s predporočno pogodbo.

Kaj se bo zgodilo s hišo in hipoteko?

Za lastniško stanovanje obstajajo tri možnosti: prodaja, en partner prevzame stanovanje ali pa začasno ostanete solastniki. Kdor prevzame stanovanje, odkupi delež drugega ali pa si deli morebitni preostali dolg.

Tudi po ločitvi sta oba solidarno odgovorna za hipoteko. Samo banka lahko odhajajočega partnerja oprosti hipoteke. Sodišče lahko odloči, da lahko eden od vaju še naprej uporablja stanovanje do šest mesecev po registraciji (člen 1:165 nizozemskega civilnega zakonika). Več si lahko preberete v našem članku o lastniškem stanovanju po ločitvi.

Kaj se zgodi z vašim lastnim podjetjem?

Če vaše podjetje preide v skupnost ali je predmet klavzule o poravnavi, je treba določiti njegovo vrednost. Za to običajno najamete neodvisnega cenilca. Preberite več o ločitvi od lastnega podjetja.

06

Kako se deli pokojnina?

Starostna pokojnina, zbrana med trajanjem zakonske zveze, se razdeli v skladu z Zakonom o izenačitvi pokojninskih pravic ob razvezi (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding). Načeloma vsak partner prejme polovico pokojnine, ki jo je drugi zbral med trajanjem zakonske zveze.

O ločitvi morate obvestiti izvajalca pokojnine v dveh letih po registraciji. Če tega ne storite, vam izvajalec ne bo neposredno izplačal pokojnine. Če izberete pretvorbo (conversie), prejmete svojo pokojnino, ki ostane v veljavi, tudi če vaš bivši partner umre. Vaš odvetnik za ločitve to izbiro zabeleži v sporazumu o poravnavi. Več si preberite v našem članku o pokojnini ob ločitvi.

07

Kaj velja za registrirano partnerstvo, zunajzakonsko skupnost ali mednarodno ločitev?

Registrirano partnersko zvezo brez mladoletnih otrok lahko prekinete brez sodišča. Pri zunajzakonski skupnosti ni postopka, obstajajo pa pravila za otroke in skupno premoženje.

Za to prekinitev dogovore zabeležite v sporazumu, ki ga sopodpiše odvetnik ali notar. Če imate skupaj mladoletne otroke, se razveza izvede na sodišču. Zunaj živeči nimata zakonske pravice do preživnine partnerja, vendar sta preživnina za otroke vedno dolžna. Glejte tudi naš članek o ločitvi po zunajzakonski skupnosti.

Če ste se poročili v tujini, se lahko ločite na Nizozemskem, če je pristojno nizozemsko sodišče. Znotraj EU to določa Uredba Bruselj II-ter, običajno na podlagi običajnega prebivališča. Nizozemsko sodišče nato za samo ločitev uporabi nizozemsko pravo (člen 10:56 nizozemskega civilnega zakonika). Za premoženje in preživnino se lahko uporablja tuje pravo. Več o mednarodni ločitvi si lahko preberete.

08

Koliko časa traja ločitev in kdaj je mediacija primerna?

Ločitev na podlagi skupne vloge običajno traja od nekaj tednov do dveh mesecev po vložitvi. Enostranska ločitev z obrambo pogosto traja od šest mesecev do enega leta, v primeru pritožbe pa dlje.

Če se želite izogniti postopku, vam lahko pomaga mediacija. Mediator nevtralno vodi razpravo, vendar ne svetuje nobenemu od vaju. Naši odvetniki za ločitve vam lahko svetujejo med mediacijo in pregledajo osnutek sporazuma o poravnavi. Odvetnik za ločitve mora še vedno vložiti zahtevo po njej. Glejte tudi naš članek o mediaciji pri ločitvi . Splošne informacije najdete tudi na Rijksoverheid.nl (spletna stran nizozemske vlade).

Mednarodne stranke

Zakaj se mednarodni naročniki odločajo Law & More?

Delamo za mednarodne delavce, izseljence in tuja podjetja, pa tudi za nizozemske stranke. Kaj to pomeni v praksi:

  • Nasveti, korespondenca in potek vašega primera so pojasnjeni v angleščini, pri čemer se po potrebi uporabijo nizozemski pravni izrazi.
  • Pisarna v Eindhoven, v regiji Brainport in obiskovalna lokacija v Amsterdam.
  • Naši sodelavci govorijo nizozemsko, angleško, nemško, špansko, italijansko, poljsko, rusko, arabsko in turško, zato lahko vaš prvi stik in razlaga vašega primera potekata v vašem jeziku.
  • Dosegljivi smo od ponedeljka do petka od 08:00 do 22:00 ter v soboto in nedeljo od 09:00 do 17:00.
Naš pristop

Kako poteka primer z odvetnikom za ločitve od Law & More nadaljevati?

Primer je sestavljen iz štirih faz: vnosa, svetovanja, pogajanj in, če je potrebno, postopka. V vsaki fazi se naši odvetniki za ločitve vnaprej pogovorijo o tem, kaj bomo storili in kaj morate zagotoviti.

  1. Sesalni Na prvem srečanju se dogovorimo o vaši obliki zakonske zveze, otrocih, dohodku, domu in pokojnini. Po vaši zahtevi vas bomo najkasneje naslednji delovni dan obvestili o vaših možnostih in kdaj bo možen prvi sestanek.
  2. Nasveti Predstavili vam bomo vaše stališče: pričakovano vzdrževanje, delitev in tveganja.
  3. Pogajanja Sestavimo sporazum o poravnavi in ​​načrt starševstva ali pa se pogajamo z odvetnikom vašega partnerja. Če dosežemo dogovor, vložimo skupno tožbo.
  4. Postopki Če dogovora ni mogoče doseči, vložimo enostransko peticijo ali odgovor na tožbo in po potrebi zahtevamo začasne ureditve. Po odločitvi uredimo registracijo v šestih mesecih.
pristojbine

Koliko stane odvetnik za ločitve?

Odvetnik, na uro, brez DDV250–350 EUR
Partner, na uro, brez DDV300–400 EUR
Enkratni svetovalni sestanek, vključno z DDV€300

Odvetnik za ločitve pri Law & More Delo se obračunava na uro: od 250 € do 350 € brez DDV za odvetnika in od 300 € do 400 € brez DDV za partnerja. O ceni se z vami pogovorimo vnaprej.

Enkratni svetovalni sestanek brez nadaljnje pomoči stane 300 € z DDV. Poleg tega plačate sodišču sodno takso (griffierecht) in v primeru enostranske vloge stroške sodnega izvršitelja. Več o stroških odvetnika si lahko preberete na naši strani.

Z nizkim dohodkom lahko prek Raad voor Rechtsbijstand (nizozemskega odbora za pravno pomoč) dobite subvencionirano pravno pomoč, potrdilo o pravni pomoči (toevoeging). Law & More ne dela na podlagi potrdila o pravni pomoči. Naši odvetniki delajo izključno na podlagi dogovorjene urne postavke.

vprašanja

Pogosta vprašanja

Ali je odvetnik za ločitve obvezen za ločitev?

Da, za ločitev je tako. Zahtevo mora podpisati odvetnik, tudi če se oba strinjata. Samo registrirano partnerstvo brez mladoletnih otrok se lahko konča brez sodišča, s sporazumom, ki ga sopodpiše odvetnik ali notar.

Kaj pa, če se moj partner ne želi ločiti?

Nato vložite enostransko zahtevo. Sodišče razglasi razvezo, če je zakonska zveza nepopravljivo razpadla, in vaša izjava v tem smislu je običajno zadostna. Vendar pa se lahko vaš partner brani zoper dogovore o otrocih, preživnini in delitvi.

Koliko časa traja ločitev?

Skupna vloga se običajno obravnava v nekaj tednih do dveh mesecih. Enostranska vloga z obrambo pogosto traja od šest mesecev do enega leta. V nujnih primerih lahko vaš odvetnik za ločitve zahteva začasne ureditve.

Kako dolgo moram plačevati preživnino za partnerja?

Za zahtevke, vložene 1. januarja 2020 ali pozneje, pravilo načeloma določa polovico trajanja zakonske zveze, največ pa pet let. Za otroke, mlajše od 12 let, se preživnina izplačuje, dokler najmlajši otrok ne dopolni 12 let. Za zakonsko zvezo, daljšo od 15 let, veljajo daljša obdobja, vključno s starostjo za državno upokojitev.

Kdaj bom uradno ločen/a?

Ločitev velja takoj, ko je odločba vpisana v matični register. Ta vpis mora biti opravljen v šestih mesecih po pravnomočnosti odločbe. Če se to ne zgodi, odločba preneha veljati in ostanete poročeni.

Ali nama lahko en odvetnik za ločitve pomaga obema?

Da, s skupno zahtevo lahko en odvetnik vloži zahtevo v imenu obeh. Če med postopkom pride do spora, ta odvetnik ne more več zastopati obeh. Vsak od vaju nato potrebuje svojega odvetnika za ločitev.

Koliko stane odvetnik za ločitve Law & More stroškov?

Delamo na urni osnovi. Cena je od 250 do 350 EUR na uro za odvetnika in od 300 do 400 EUR za partnerja, brez 21 % DDV. Koliko ur bo vaša zadeva trajala, je odvisno od velikosti spisa in postopka, zato skupnega zneska ni mogoče določiti vnaprej. Na naši strani o odvetniških honorarjih na Nizozemskem je pojasnjeno, kako deluje obračunavanje.

Ali Law & More delo na potrdilu o pravni pomoči?

Ne. Subvencionirana pravna pomoč gre prek Raad voor Rechtsbijstand, vendar Law & More ne deluje na podlagi potrdila o pravni pomoči. Delamo po urni postavki, o kateri se z vami dogovorimo vnaprej, prvi sestanek pa je brezplačen.

Kakšne so pravne zahteve za ločitev na Nizozemskem?

Sodišče mora ugotoviti, da je zakonska zveza nepopravljivo razdrta (člen 1:151 nizozemskega civilnega zakonika); običajno zadostuje vaša lastna izjava v tem smislu. Zahtevo mora vložiti odvetnik, pristojno pa je nizozemsko sodišče, če na primer oba živita na Nizozemskem ali če tukaj živi vaš zakonec.

Želim se ločiti, vendar imam malo denarja. Kakšne so moje možnosti?

Če so vaši dohodki in premoženje pod zakonsko določenimi omejitvami, lahko Odbor za pravno pomoč (Raad voor Rechtsbijstand) subvencionira odvetnika, vi pa plačate osebni prispevek. Law & More Deluje zasebno in plačano. Pošljite nam nekaj vrstic o svojem vprašanju na info@lawandmore.nlSporočili vam bomo, ali vam lahko pomagamo in kaj je naslednji korak.

Ocene strank

Kaj pravijo stranke

9.6 / 10 na Klantenvertellen →

Globoko človeška, globoko racionalna podpora

Z Michelle sem sodelovala skozi celoten postopek poravnave. Je odvetnica z racionalno presojo in pristnim človeškim sočutjem, in z njenim vodstvom sem se lahko zaščitila. Čeprav mi je bil celoten pravni postopek neznan, je ...
Kyungmi Lee10 / 10

Sočutna in visoko profesionalna podpora

Za pravni nasvet glede čezmejne družinske zadeve sem se obrnil/a na Aylin Acar. Kar me je najbolj presenetilo, ni bila le njena profesionalnost in znanje, temveč tudi njena empatija in toplina v zelo stresni situaciji. Počutil/a sem se, da me jemljejo resno,…
Saskia10 / 10

Odlična storitev in svetovanje - zelo potrpežljivi, sodelovalni in uspešni

Z odvetnico Aylin Acar sem sodelovala pri finančnem dogovoru po ločitvi. Aylin se ji v tem težkem obdobju mojega življenja iskreno zahvaljujem. Bila je zelo hitra, jasna in dosledna pri svojih pravnih nasvetih ter mi je zelo pomagala ...
Hariprasadh Parthasarathy10 / 10
Kontakt

Niste prepričani o svojem položaju?

Opišite nam svojo situacijo. Pošljite nam nekaj vrstic o svojem vprašanju na info@lawandmore.nlSporočili vam bomo, ali vam lahko pomagamo in kaj je naslednji korak. Kontakt nas na 040 - 369 06 80 ali info@lawandmore.nl.

Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) in obisk lokacije Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Na voljo od ponedeljka do petka od 8.00 do 22.00, v soboto in nedeljo od 9.00 do 17.00.

Ta stran vsebuje splošne informacije in ne nadomešča nasvetov o vaši specifični situaciji.

Najnovejši članki o ločitvi in ​​družinskem pravu

Nedavni članki avtorja Law & More o ločitvi in ​​družinskem pravu.

Sporazum o prispevkih (draagplichtovereenkomst) ureja odnos med vami in vašim bivšim partnerjem: kdo na koncu nosi stroške

Brez oporoke nizozemsko pravo prepusti preživelemu zakoncu ali registriranemu partnerju vse premoženje

Nizozemsko registrirano partnerstvo (geregistreerd partnerschap) je v skoraj vseh pravnih pogledih blizu zakonski zvezi,