Zakon o nepremičninah
Zakon o nepremičninah
Strokovno znanje na področju nepremičninskega prava za lastnike, najemodajalce in vlagatelje
Pregled
Za večino posameznikov so nepremičnine največja finančna naložba v njihovem življenju, medtem ko za vlagatelje in razvijalce predstavljajo zapleteno področje lastninskih pravic, javnopravnih omejitev in pogodbenih obveznosti. Napaka med skrbnim pregledom, nejasna klavzula v kupoprodajni pogodbi ali spregledana zaščita najemnikov lahko privede do dolgoletnih sodnih sporov in znatne finančne izgube.
Law & More vodi tako nizozemske kot mednarodne stranke pri nepremičninskih transakcijah, najemnem pravu, pravu lastništva stanovanj in nepremičninskih sporih. Naši odvetniki v Eindhoven in Amsterdam Poznamo nizozemsko stvarno pravo, od zemljiške knjige (Kadaster) do sodišča, podpiramo pa tudi tuje vlagatelje pri nakupu nepremičnin na Nizozemskem.
Nizozemsko nepremičninsko pravo temelji na lastninskih pravicah, določenih v 5. knjigi nizozemskega civilnega zakonika. Za uradni angleški prevod teh zakonskih določb glejte Nizozemski civilni zakonik, knjiga 5 (lastninske pravice)Jasno razumevanje teh pravil nepremičninskega prava ščiti tako lastnike, najemodajalce kot vlagatelje.
Potrebujete strokovni nasvet?
Naši strokovnjaki za nepremičninsko pravo so vam na voljo. Pridobite osebno pravno svetovanje še danes.
Quick Navigation
Najnovejši vpogledi
Članki o nepremičninskem pravu
Mnogi najemodajalci se soočajo z istim vprašanjem. Prihodki od najemnin zaostajajo, medtem ko stroški vzdrževanja
1. Uvod Prenos kablov in cevovodov na Nizozemskem je pravno bolj zapleten
Mnogi ljudje sanjajo o tem, da bi imeli košček raja – počitniško hišo, kjer lahko
Kaj počnemo
Skrbni pregled za nakup nepremičnin
Kupoprodajne pogodbe (NVM in po meri) in listine o prenosu
Najemno pravo (stanovanjsko in poslovno)
Pogodbe o razvoju projektov in gradnji
Pravo o lastništvu stanovanj in spori o VvE
Najem zemljišča, stavbne pravice in služnosti
Financiranje nepremičnin in hipotekarno pravo
Nepremičninski spori in postopki deložacije
Zakaj Izbrati Law & More
Zastopajte tako najemodajalce kot najemnike
Izkušnje s komercialnimi in stanovanjskimi nepremičninami
Hitri postopki izselitve, kadar je to potrebno
Temeljit skrbni pregled pri nakupu nepremičnin
Večjezična storitev za mednarodne vlagatelje
Pogosto zastavljena vprašanja – Nepremičninsko pravo
Pogosto zastavljena vprašanja o nepremičninskem pravu, na katera odgovarjajo naši strokovnjaki.
Temeljit skrbni pregled nepremičnine zajema: preiskavo zemljiške knjige (lastništvo, hipoteke, rubeži), pregled prostorskega načrta, strukturno stanje in zgodovino dovoljenj, potrdila o onesnaženosti tal, dokumente VvE (za stanovanja), najemne pogodbe in stroške storitev ter okoljska poročila in poročila o azbestu. Za poslovne nepremičnine so pomembni tudi prihodki od najemnin, tveganja praznih prostorov in tržna vrednost. Law & More koordinira celoten postopek skrbnega pregleda.
Ko potrošnik kupi nepremičnino, zakon določa tridnevno obdobje za razmislek po prejemu podpisane kupoprodajne pogodbe. V tem obdobju lahko kupec odstopi od nakupa brez navedbe razloga in brez plačila kazni. Obdobje za razmislek mora vključevati vsaj dva delovna dneva. Po izteku postane pogodba zavezujoča, ob upoštevanju morebitnih dogovorjenih odložnih pogojev.
Najemniki stanovanjskih prostorov uživajo obsežno varstvo pred odpovedjo. Najemodajalec lahko odpove najemno pogodbo le iz zakonskih razlogov, kot je nujna osebna uporaba, in mora upoštevati predpisan odpovedni rok. Če se najemnik ne strinja z odpovedjo, najemna pogodba traja do odločitve sodišča. Položaj za poslovne prostore se razlikuje glede na vrsto.
Stavba se razdeli na stanovanjske pravice z notarskim zapisom o delitvi, ki se vpiše v zemljiško knjigo. V zapisu so opisani zasebni in skupni deli ter so navedeni predpisi o delitvi. Ob delitvi po zakonu nastane združenje lastnikov stanovanj (VvE), katerega član je vsak lastnik stanovanja.
Če dobavljena nepremičnina nima lastnosti, ki jih je kupec upravičeno pričakoval, gre za neskladnost. Kupec mora napako sporočiti prodajalcu v razumnem roku. Glede na okoliščine lahko kupec zahteva popravilo, znižanje cene, odškodnino ali razveljavitev pogodbe. Odgovornost prodajalca je delno odvisna od dogovorjenih klavzul in dolžnosti kupca, da preveri zadevo.
Kupoprodajna pogodba beleži dogovore med kupcem in prodajalcem ter je zavezujoča, ko jo podpišeta obe stranki (ob upoštevanju obdobja za razmislek in morebitnih odlašalnih pogojev). Lastništvo pa preide šele z notarskim zapisom o prenosu, ki ga sestavi notar in se nato vpiše v javne registre zemljiške knjige. Med nakupom in prenosom običajno mine od nekaj tednov do mesecev.
To je klavzula v kupoprodajni pogodbi, ki kupcu omogoča, da brezplačno prekliče nakup, če ne more urediti hipoteke v dogovorjenem roku. Kupec mora pogoj uveljavljati pravočasno in pisno, običajno s predložitvijo ene ali več zavrnitev posojilodajalca. Če rok preteče, zaščita preneha veljati in se lahko zaračuna kazen, običajno v višini 10 %.
Poleg kupnine kupec običajno plača davek na prenos lastništva (ali DDV za novogradnje), notarjeve stroške za prenos lastništva in hipotekarno listino ter stroške vpisa v zemljiško knjigo. Provizijo nepremičninskega posrednika običajno krije stranka, ki najame posrednika. Natančna razdelitev je določena v kupoprodajni pogodbi.
Najemniki stanovanjskih prostorov uživajo obsežno zakonsko varstvo, vključno z zaščito pred odpovedjo in zvišanjem najemnine. Za poslovne prostore zakon razlikuje med „maloprodajnimi poslovnimi prostori“ (kot so trgovine in gostinski objekti, z lastnimi pravili o trajanju in odpovedi) in „drugimi poslovnimi prostori“ (kot so pisarne, z bistveno manj zaščite). Veljavna ureditev močno določa položaj vsake stranke.
Ne. Za regulirane stanovanjske prostore veljajo zakonsko določene najvišje letne zvišanja najemnine, ki jih določi vlada. V zasebnem sektorju imajo stranke več svobode, vendar pogosto veljajo pogodbene klavzule o indeksiranju in v zadnjih letih tudi zakonske omejitve. V določenih okoliščinah lahko najemnik predlagano zvišanje pregleda najemniško sodišče ali sodišče.
Služnost je obremenitev ene nepremičnine (služečega zemljišča) v korist druge nepremičnine (gospodinjskega zemljišča), na primer pot. Služnost nastane z ustanovitvijo z notarskim zapisom in vpisom v zemljiško knjigo ali s predčasno uveljavitvijo. Njena vsebina in obseg izhajata predvsem iz listine o ustanovitvi.
Odločitve združenja lastnikov stanovanj se lahko v določenih okoliščinah razveljavijo ali so nične, na primer, če so v nasprotju z delitveno listino, predpisi ali standardi razumnosti in pravičnosti. Lastnik lahko od okrožnega sodišča zahteva razveljavitev odločitve v kratkem zakonskem roku. Postopek se lahko začne tudi zaradi odloženega vzdrževanja ali upravljanja rezervnega sklada.
Zakupna pogodba daje pravico do uporabe in uživanja zemljišča druge stranke v zameno za zemljiško najemnino (kanon). Stavbna pravica pa daje pravico do lastništva stavb, objektov ali zasaditev v, na ali nad zemljiščem druge stranke, ločeno od lastništva samega zemljišča. Obe sta neodvisni nepremičninski pravici, ustvarjeni z notarskim zapisom, ki se lahko preneseta ali obremenita.
Najemodajalec ne more izseliti najemnika na lastno pobudo; potrebna je sodna odločba. Postopek se običajno začne s pozivom k preklicu najemne pogodbe in izselitvi, na primer zaradi zaostalih plačil najemnine. Če sodišče ugodi zahtevku, se lahko izselitev izvede s pomočjo sodnega izvršitelja. V nujnih primerih so včasih možni postopki začasne odredbe.
Pri komercialnih nepremičninah so vložki visoki, pravni, davčni in strukturni vidiki pa so zapleteni. Temeljita preiskava opredeli tveganja, kot so obstoječe najemne pogodbe, služnosti, javnopravne omejitve, onesnaženje tal in omejitve prostorskega načrta. Z identifikacijo teh tveganj pred podpisom lahko kupec prilagodi ceno, pogoje ali jamstva ali pa se odloči, da odstopi od transakcije.
Odbor za večja vzdrževanja se mora med drugim sestajati letno, vzdrževati rezervni sklad za večja vzdrževanja in zavarovati stavbo. Od leta 2018 velja zakonsko določen minimalni prispevek v rezervni sklad. Če kupujete stanovanje, vedno povprašajte o finančnem stanju in zapisniku sej odbora za večja vzdrževanja.
Če prodajalec prikrije napako, za katero ve, da preprečuje normalno uporabo nepremičnine, je lahko odgovoren kljub klavzuli »kupljeno, kot je bilo videno«. Kupec lahko zahteva popravilo, odškodnino ali v resnih primerih razveljavitev nakupa. Pravočasno obvestilo o napaki je bistvenega pomena.
Podnajem je običajno dovoljen le s soglasjem najemodajalca, najemna pogodba pa ga pogosto izrecno prepoveduje. Nezakonito podnajemanje lahko privede do prenehanja najemne pogodbe in obveznosti izročitve morebitnega dobička. Občine pogosto določajo tudi svoja pravila glede kratkoročnih najemov.
Z najemno pogodbo lahko uporabljate zemljišče nekoga drugega v zameno za plačilo periodične pristojbine (kanon), medtem ko vam stavbna pravica daje lastnika stavbe ali objekta na ali v zemljišču nekoga drugega. Obe sta lastninski pravici, ustanovljeni pred notarjem in vpisani v zemljiško knjigo.
Zasebni kupec stanovanja ima po prejemu podpisane kupoprodajne pogodbe tri dni zakonsko določenega obdobja za razmislek in lahko nato odstopi od pogodbe brez navedbe razloga. Poleg tega odložni pogoj, na primer za financiranje, ponuja izhod v dogovorjenem roku.
Ključni pravni izrazi
Pomembna terminologija, razložena v preprostem jeziku
Najemna pogodba (Huurovereenkomst)
Pogodba med najemodajalcem in najemnikom, ki določa pogoje najema nepremičnine. Mora biti v skladu z nizozemsko zakonodajo o najemu, ki zagotavlja znatno zaščito najemnikov.
Izselitev (Ontruiming)
Pravni postopek izselitve najemnika iz nepremičnine. Na Nizozemskem je potrebna sodna odredba – izselitev s samopomočjo je nezakonita. Postopek v spornih primerih običajno traja 4–8 mesecev.
Varščina (Waarborgsom)
Denar, ki ga najemnik plača kot varščino za najemnino in stanje nepremičnine, običajno 1-3 mesečne najemnine. Uporabi se lahko le za neplačano najemnino ali škodo, ki presega normalno obrabo.
Kupoprodajna pogodba (Koopovereenkomst)
Predhodna pogodba za nakup nepremičnine. Kupci imajo 3-dnevno obdobje za razmislek. Običajno sledi 10-odstotni polog in ogled stavbe pred notarskim prenosom lastništva.
Prenos lastništva (Eigendomsoverdracht)
Za pravni prenos lastništva nepremičnine je potreben veljaven lastninski dokument (kupna pogodba), notarski zapis o prenosu in vpis v javne registre zemljiške knjige (Kadaster). Lastništvo preide na kupca šele po vpisu listine.
Najem zemljišča (Erfpacht)
Pravica do nepremičnine, ki zakupniku omogoča uporabo in uživanje zemljišča v lasti druge stranke v zameno za redno plačilo (zemljiška najemnina ali kanon). Zakup zemljišča je pogost v Amsterdam in druga mesta kot alternativa polnemu lastništvu.
Združenje lastnikov stanovanj (Vereniging van Eigenaren / VvE)
Obvezna pravna oseba, ki nastane ob delitvi stavbe na etažne lastnine. VvE upravlja skupne dele, vzdržuje rezervni sklad in odloča o vzdrževanju in upravljanju stavbe.
Hipotekarna pravica (Hypotheekrecht)
Omejena stvarna pravica, ki upniku (običajno banki) omogoča, da v primeru neplačila proda hipotekarno nepremičnino s prisilno prodajo. Hipoteka se ustanovi z notarskim zapisom in vpiše v zemljiško knjigo.
Neskladnost (Non-conformiteit)
Situacija, v kateri dobavljena nepremičnina nima lastnosti, ki jih je kupec upravičen pričakovati v skladu s pogodbo. Neskladnost lahko kupcu da pravico do popravila, znižanja cene ali odstopa od pogodbe.
Davek na promet (Overdrachtsbelasting)
Davek, ki se plača ob pridobitvi nepremičnine, ki se nahaja na Nizozemskem. Stopnja je odvisna od tega, ali gre za lastniško stanovanje, naložbo ali prvo stanovanje za začetnike, in ga običajno odtegne in plača notar ob prenosu.
Prostorski načrt (Bestemmingsplan)
Načrt, ki ga sprejme občina in določa, kako se lahko zemljišča in stavbe na določenem območju uporabljajo in razvijajo. Prostorski načrt je zavezujoč in lahko znatno omeji rabo nepremičnine, zato je treba vsako gradnjo ali spremembo namembnosti preveriti v skladu z njim.
Listina o delitvi (Splitsingsakte)
Notarska listina, s katero se stavba deli na ločene stanovanjske pravice. Opisuje meje zasebnih in skupnih delov ter vsebuje predpise o delitvi, ki določajo pravice in obveznosti lastnikov in VvE.
Služnost (Erfdienstbaarheid)
Zaporna pravica na eni nepremičnini (služečem zemljišču) v korist druge nepremičnine (gospodinjskega zemljišča), kot je na primer pot. Služnost se ustanovi z notarskim zapisom in registracijo ali s predpisom, njen obseg pa izhaja iz listine o ustanovitvi.
Stanovanje desno (Appartementsrecht)
Delež v deljeni stavbi, ki lastniku daje izključno pravico do uporabe določenega zasebnega dela (kot je stanovanje) skupaj z deležem v skupnih delih. Članstvo v VvE je po zakonu vezano na vsako pravico do stanovanja.
Verižna klavzula (Kettingbeding)
Pogodbena obveznost, ki jo kupec prevzame in jo mora naložiti naslednjemu kupcu ob nadaljnji prodaji, pod pogojem, da je določena kazen. Verižna klavzula ne velja samodejno za zemljišče, temveč se prenaša z zaporednimi pogodbami, ki zavezujejo obveznost k nepremičnini.
Vpis v zemljiško knjigo (Kadaster)
Registracija prenosa lastništva v javnih registrih zemljiške knjige, s čimer prenos lastništva učinkuje proti tretjim osebam. Šele po registraciji je kupec formalno lastnik nepremičnine.
Predhodna kupoprodajna pogodba (Voorlopige koopovereenkomst)
Pisna kupoprodajna pogodba, ki jo podpišeta kupec in prodajalec pred notarskim prenosom. Kljub imenu »predhodna« je načeloma zavezujoča, ob upoštevanju zakonskega obdobja za razmislek in morebitnih odložnih pogojev.
Zaščita najemnikov (Huurbescherming)
Skupek zakonskih predpisov, ki ščitijo najemnike stanovanjskih nepremičnin pred samovoljnimi odpovedmi in zvišanji najemnine. Najemodajalec lahko najemno pogodbo prekine le iz razlogov, ki so izčrpno našteti v zakonu, pogosto s sodelovanjem sodišča.
Onesnaženost tal (Bodemverontreiniging)
Prisotnost škodljivih snovi v tleh, kar je zelo pomembno pri nepremičninskih transakcijah. Onesnaženje lahko povzroči obveznost čiščenja in visoke stroške, zato se pred nakupom zemljišča ali nepremičnine pogosto opravi raziskava tal.
Solastništvo meja (Mandeligheid)
Skupna lastnina, na primer, ločilnega zidu ali skupne dostopne ceste med dvema parcelama. Solastnika si delita stroške vzdrževanja in lahko uporabljata skupni objekt, pri čemer spoštujeta interese drug drugega.
Imate vprašanja o nepremičninskem pravu?
Naši izkušeni odvetniki so vam na voljo. Naročite se na posvet, da se pogovorimo o vaši specifični situaciji.