Pravdni postopki v zvezi z okoljskimi, družbenimi in upravljavskimi vidiki (ESG) na Nizozemskem temeljijo na običajnem nizozemskem odškodninskem pravu in ne na enem samem zakonu o ESG. Tožniki se sklicujejo na dolžnost skrbnosti iz člena 6:162 nizozemskega civilnega zakonika (Burgerlijk Wetboek, BW), običajno s kolektivno tožbo, in sodišču naložijo spremembo ravnanja podjetja; glavna izjema je greenwashing, ki se preverja glede na posebna pravila o nepoštenih poslovnih praksah.
Evropska pravila poročanja in spremenjena direktiva o skrbnem pregledu za trajnostni razvoj podjetij (CSDDD) dodajajo drugo plast obveznosti. Vendar je izvršljivo jedro še vedno odprti standard skrbi: kaj bi se od tega konkretnega podjetja lahko razumno pričakovalo?
Kazalo
Kaj pomeni ESG v nizozemskem pravu?
Noben nizozemski zakon ne opredeljuje okoljskih, družbenih in upravljavskih standardov (ESG). Pravne obveznosti, na katerih temelji, izhajajo iz odškodninskega prava, prava gospodarskih družb, prava varstva potrošnikov in neposredno uporabne evropske zakonodaje.
Izraz sam izvira iz prakse investiranja in poročanja. Tam združuje okoljske, socialne in upravljavske dejavnike v eno samo lečo za ocenjevanje podjetja, ki presega njegove finančne podatke. V pravnem smislu je to posoda, ne vir dajatev.
To razlikovanje je v praksi pomembno. Podjetja ni mogoče tožiti zaradi slabe ocene ESG. Tožiti ga je mogoče, ker določeno dejanje ali opustitev ne dosega standarda skrbnosti, ki ga dolguje. Tožiti ga je mogoče tudi, ker javna trditev o trajnosti zavaja potrošnike ali ker njegovo letno poročanje ne izpolnjuje zahtev iz naslova 9 knjige 2 BW. Prvo vprašanje je torej vedno, na katero konkretno normo se tožnik sklicuje.
Tabela prikazuje, kje so te norme za vsakega od treh stebrov.
| Steber ESG | Tipična pravna sidra na Nizozemskem |
|---|---|
| okoljska | Dolžnost skrbnosti v skladu s členom 6:162 BW, okoljska dovoljenja v skladu z Zakonom o okolju in načrtovanju (Omgevingswet), zakonodaja o emisijah in energiji, trditve o trajnosti v oglaševanju |
| socialna | Delovno pravo in pravo zdravja in varnosti, zakonodaja o enakem obravnavanju, skrbni pregled v dobavni verigi, standardi človekovih pravic, ki se uporabljajo za izpolnjevanje odprtih norm |
| Upravljanje | Dolžnosti direktorjev v skladu s členoma 2:9 in 2:129 ali 2:239 BW, letni računovodski izkazi in poročanje o trajnosti, nizozemski kodeks korporativnega upravljanja, postopki preiskav pred Zbornico podjetij |
Katera pravna dolžnost stoji za večino trditev o okoljskih, družbenih in upravljavskih tveganjih (ESG)?
Skoraj vsak primer ESG na Nizozemskem temelji na členu 6:162 BW, splošni določbi o nezakonitih dejanjih (onrechtmatige daad). Njegov odprti standard oskrbe omogoča spore ESG brez posebne zakonske prepovedi.
V skladu s členom 6:162 BW je ravnanje nezakonito, če krši pravico, krši zakonsko dolžnost ali krši nepisani standard skrbi v družbi (de ongeschreven zorgvuldigheidsnorm). Ta tretji razlog je odprta norma. To je razlog, zakaj se spori o ESG sploh lahko rešujejo v sodnih postopkih.
Izpolniti je treba odprto normo. Nizozemska sodišča upoštevajo več dejavnikov:
- resnost in predvidljivost škode;
- stroški in izvedljivost previdnostnih ukrepov;
- stanje znanstvenega znanja;
- instrumenti o človekovih pravicah, kot je Evropska konvencija o človekovih pravicah;
- mehko pravo, ki ga je podjetje samo potrdilo, kot so vodilna načela ZN o podjetništvu in človekovih pravicah ter smernice OECD za večnacionalna podjetja.
Mehko pravo ne postane zavezujoče, ker se nanj sklicuje sodišče. Obravnava se kot dokaz o tem, kaj se je od previdnega podjetja v tem sektorju pričakovalo.
Primer Urgenda mehanizem najbolj jasno prikazuje. Vrhovno sodišče (Hoge Raad) je 20. decembra 2019 potrdilo odredbo, ki je nizozemski državi naložila, da do konca leta 2020 zmanjša emisije toplogrednih plinov za vsaj 25 odstotkov v primerjavi z letom 1990 (ECLI:NL:HR:2019:2007). Sodišče je pri tem izhajalo iz pozitivnih obveznosti iz 2. in 8. člena Konvencije.
Ta sodba zavezuje državo, ne pa zasebnih podjetij. Konvencija se ne uporablja horizontalno med tožnikom in podjetjem na enak način. Njen pomen za primere podjetij je v metodi: odprtemu standardu oskrbe je mogoče dati konkretno vsebino z zunanjimi, preverljivimi merili.
Tožniku torej ni treba dokazati, da so okoljski, socialni in upravljavski standardi zavezujoči, temveč le, da je ta toženec ravnal manj skrbno, kot se zahteva v skladu s členom 6:162 BW.
Kaj je pravzaprav odločila sodba v zadevi Shell?
Prizivno sodišče v Haagu je priznalo, da je Shell dolžan skrbno ukrepati proti nevarnim podnebnim spremembam, vendar je razveljavilo odredbo o 45-odstotnem zmanjšanju. Primer je zdaj pred vrhovnim sodiščem.
Primer Shell je najpogosteje citirana in najpogosteje napačno opisana odločitev na tem področju, zato so dejstva pomembna. Okrožno sodišče v Haagu je 26. maja 2021 družbi Shell naložilo, naj do konca leta 2030 zmanjša emisije CO2 skupine in njene vrednostne verige za neto 45 odstotkov v primerjavi z letom 2019 (ECLI:NL:RBDHA:2021:5337). Prizivno sodišče v Haagu je 12. novembra 2024 to odredbo razveljavilo in zavrglo tožbene zahtevke (ECLI:NL:GHDHA:2024:2099).
Razveljavitev ni zavrnila temeljnega načela. Pritožbeno sodišče je razsodilo, da ima Shell dolžnost skrbnosti za preprečevanje nevarnih podnebnih sprememb. Razsodilo je, da upoštevanje človekovih pravic pomaga tej dolžnosti dati vsebino in da je takšno dolžnost načeloma mogoče uveljavljati prek civilnih sodišč.
Sodišče je zavrnilo določitev odstotka znižanja za to posamezno podjetje. Ni doseglo zadostnega soglasja o znesku, ki bi ga lahko pripisalo posameznemu podjetju. Prav tako je zavrnilo odredbo o naložbah v nova naftna in plinska polja, ker zahtevek, kot je bil oblikovan, ni bil dovolj opredeljen.
Družba Milieudefensie je vložila kasacijsko pritožbo. Vrhovno sodišče (Hoge Raad) je maja 2026 obravnavalo ustne obravnave; sodba še ni bila izrečena. Dokler vrhovno sodišče ne odloči, velja sodba pritožbenega sodišča. Trenutno sodišče družbi Shell ni naložilo nobenega odstotka znižanja. Vsak memorandum ali dokument o politiki, ki še vedno predvideva veljavnost odredbe o 45-odstotnem znižanju, je zastarel.
Za druga podjetja je praktična razlaga ozka, a resnična. Dolžnost skrbnega ravnanja v zvezi s podnebno škodo je bila sprejeta na pritožbeni ravni. Ovira za tožnike je kvantifikacija. Pokazati morajo, kaj bi ta toženec konkretno moral storiti in česa ni storil, namesto da bi opozarjal na globalni ogljični proračun. To preusmeri argument k dokazom, specifičnim za posamezno podjetje: notranjemu znanju, izvedljivim alternativam in lastnim objavljenim zavezam podjetja.
Kako zahtevek ESG doseže nizozemsko sodišče?
Skoraj vedno s kolektivno tožbo v skladu s členom 3:305a BW, ki jo vloži fundacija ali združenje. Posamezni tožniki redko vložijo tožbe ESG.
Organizacija za uveljavljanje odškodninskih zahtevkov mora imeti predmete, ki krijejo zadevni interes. Odkar je 1. januarja 2020 začel veljati Zakon o poravnavi množičnih odškodnin v kolektivnih tožbah (Wet afwikkeling massaschade in collectieve actie, WAMCA), je ta pot odprta tako za odškodnine kot za odredbe in ugotovitvene tožbe. Vendar so zahteve glede dopustnosti stroge.
Organizacija za odškodninske zahtevke mora dokazati:
- ustrezna struktura upravljanja in nadzorni organ;
- pregledno in sprejemljivo financiranje tretjih oseb;
- zadostna reprezentativnost za skupino, za katero deluje;
- dovolj tesna povezava med zahtevkom in Nizozemsko.
Kolektivne tožbe je treba vpisati v centralni register kolektivnih tožb. Kadar več organizacij vloži nasprotujoče si tožbe glede istega dogodka, sodišče imenuje enega izključnega zastopnika. To so pravi filtri: o dopustnosti velikega deleža kolektivnih tožb se odloči, še preden sodišče sprejme odločitev o bistvu zadeve.
V praksi ostaja odredba o prepovedi učinkovitejši instrument okoljskih, družbenih in upravljavskih odnosov (ESG). Odredba o prenehanju ali začetku nečesa se izogne težavam z vzročno zvezo in količinsko opredelitvijo, zaradi katerih je kolektivne odškodninske zahtevke za razpršeno okoljsko škodo zelo težko dobiti. Kadar se zahteva odškodnina, mora tožnik po nizozemskem pravu še vedno dokazati vzročnost. Bolj kot je razpršena škoda, večje je to breme.
Pristojnost je drugi razlog, zakaj so te zadeve vložene tukaj. Družba s sedežem na Nizozemskem je lahko tožena pred nizozemskimi sodišči. Zahtevki proti tujim skupinam podjetij so bili združeni s postopki proti nizozemski matični družbi.
V nigerijskem sporu zaradi razlitja nafte je pritožbeno sodišče v Haagu 29. januarja 2021 razsodilo o odgovornosti nigerijske hčerinske družbe (ECLI:NL:GHDHA:2021:132). Matični strani skupine je naložilo tudi obveznost namestitve sistema za zaznavanje puščanja. To je potrdilo, da lahko nizozemski glavni toženec v nizozemsko sodišče pritegne tuje ravnanje. Struktura skupine je zato sama po sebi tveganje za spor in jo je vredno preučiti skupaj z izpostavljenostjo odgovornosti direktorjev, ki vodijo te subjekte.
Zakaj je greenwashing najhitreje rastoče ESG tveganje?
Za večino podjetij realna izpostavljenost ni podnebna odredba, temveč izziv temu, kar govorijo o sebi. Nizozemska zakonodaja zavajajoča sporočila o trajnostnem razvoju obravnava kot nepošteno poslovno prakso v skladu s členom 6:193a in naslednjimi členi BW.
Trditev je zavajajoča, če vsebuje netočne informacije. Zavajajoča je tudi, če je točna, vendar predstavljena na način, ki zavaja povprečnega potrošnika. Šteje se tudi bistvena opustitev. V skladu s členom 6:193j BW je breme dokazovanja pravilnosti dejanske trditve na trgovcu.
Nizozemska sodišča ta okvir že uporabljajo za oglaševanje trajnosti. Okrožno sodišče leta 2024 je Amsterdam razsodilo, da je vrsta izjav letalske družbe o trajnosti letenja ustvarila zavajajočo sliko in je zato nezakonita (ECLI:NL:RBAMS:2024:1512). To je vključevalo sporočila, ki so bila zgrajena na izravnavi in prispevkih za gorivo. Sodba družbe ni preprečila oglaševanja; zahtevala je, da je bilo oglaševanje mogoče utemeljiti.
Kaj se spremeni od 27. septembra 2026?
Pravila so postala strožja. Direktiva (EU) 2024/825 o krepitvi vloge potrošnikov pri zelenem prehodu je morala biti prenesena do 27. marca 2026 in se uporablja od 27. septembra 2026. Direktiva:
- prepoveduje splošne okoljske trditve, kot sta „okolju prijazno“ ali „podnebno nevtralno“, kadar ni mogoče dokazati priznane odlične okoljske učinkovitosti;
- prepoveduje trditve, da ima izdelek nevtralen, zmanjšan ali pozitiven vpliv na okolje na podlagi shem izravnave;
- omejuje oznake trajnosti, ki ne temeljijo na shemi certificiranja ali jih niso določili javni organi.
Na Nizozemskem ta pravila uveljavlja Organ za potrošnike in trge (Autoriteit Consument en Markt, ACM). ACM je objavil smernice o trditvah o trajnosti in od podjetij že zahteval, da jih spremenijo ali umaknejo.
Praktično pravilo je preprosto. Vsaka okoljska trditev potrebuje utemeljitveno datoteko, ki obstaja na dan objave trditve, ne pa tiste, ki je sestavljena po pritožbi.
Kako se dolžnosti poročanja ujemajo z nizozemsko zakonodajo o letnih računovodskih izkazih?
Poročanje o trajnostnem razvoju v skladu z Direktivo o poročanju o trajnostnem razvoju podjetij (CSRD) je del letnih računovodskih izkazov in ne ločen postopek. Informacije so del poslovnega poročila (bestuursverslag), ki ga ureja naslov 9 knjige 2 BW.
Poročilo je pripravljeno na podlagi dvojne pomembnosti. Zajema tako vpliv sveta na podjetje kot vpliv podjetja na svet in je predmet zunanjega preverjanja.
Obseg in časovni načrt CSRD sta bila na evropski ravni spremenjena s svežnjem Omnibus I. Po tej spremembi v področje uporabe spadajo podjetja iz EU z več kot 1,000 zaposlenimi in čistim prometom nad 450 milijoni EUR. Prvo vprašanje za vsako podjetje je torej, ali še vedno spada v področje uporabe in od katerega poslovnega leta.
Pomembnost poročanja za sodne spore je pogosto podcenjena. Objavljene informacije o trajnosti so dokaz. Lahko se uporabijo proti podjetju v sporu glede oglaševanja, v pogodbi o dobavi, ki zagotavlja skladnost, v razpisu in v odškodninski tožbi o tem, kaj je podjetje vedelo in obljubilo. Podjetja, ki opisujejo ambicije z jezikom zavez, ustvarjajo merilo, po katerem se bo kasneje merilo njihovo ravnanje.
Kaj se je spremenilo v CSDDD po Omnibusu I?
Direktiva (EU) 2024/1760 o CSDDD je bila bistveno spremenjena s prvo omnibus direktivo, Direktivo (EU) 2026/470, ki je bila objavljena v Uradnem listu 26. februarja 2026. Najpomembnejše so tri spremembe.
Ali še vedno obstaja sistem civilne odgovornosti EU?
Ne. Prvotna direktiva je od držav članic zahtevala, da določijo poseben postopek odgovornosti za škodo, povzročeno zaradi neizpolnjevanja obveznosti skrbnega pregleda. Ta ureditev je izginila, odgovornost pa je prepuščena nacionalni zakonodaji. Na Nizozemskem se tožniki zato zanašajo na člen 6:162 BW in zgoraj opisani standard skrbnosti, namesto na namensko zakonsko podlago za tožbo.
Kako visoke so lahko kazni?
Zgornja meja za denarne kazni je zdaj 3 odstotke neto svetovnega prometa. To nadomešča prvotno pravilo, da najvišja meja ne sme biti nižja od 5 odstotkov.
Kdaj veljajo obveznosti?
Države članice morajo spremenjeno direktivo prenesti do 26. julija 2028, obveznosti pa veljajo od 26. julija 2029. Podjetja, ki jih direktiva zajema, imajo daljši rok. Vendar pa temeljna dolžnost prepoznavanja, preprečevanja in blaženja negativnih vplivov na človekove pravice in okolje v svoji verigi dejavnosti na podlagi pristopa, ki temelji na tveganju, ni izginila.
Medtem se nadaljuje pogodbeno kaskadno vezanje prek dobaviteljskih pogojev. Zato se mnogi srednje veliki nizozemski dobavitelji s temi zahtevami že soočajo prek svojih strank in ne prek zakonodaje. Naš ločen vodnik po Direktivi o skrbnem pregledu za trajnostni razvoj podjetij podrobneje določa pragove obsega in korake skrbnega pregleda.
Kaj to pomeni za direktorje?
Odločitve o trajnostnem razvoju so odločitve upravnega odbora, nizozemsko pravo gospodarskih družb pa že vsebuje standarde za njihovo presojo. Direktorji so le redko osebno odgovorni, vendar slabo dokumentirane odločitve povečujejo tveganje.
V skladu s členom 2:9 BW mora vsak direktor pravilno opravljati naloge, ki so mu dodeljene. Notranja odgovornost do družbe nastane le, če je mogoče podati resen očitek (ernstig verwijt). V skladu s členoma 2:129 in 2:239 BW upravni odbor vodijo interesi družbe in njenega poslovanja. To je širše merilo kot donos delničarjev. Upravnemu odboru daje manevrski prostor, da pretehta okoljske in socialne posledice, ne da bi pri tem kršil svoj mandat.
Tudi družbe, ki kotirajo na borzi, delujejo v skladu z nizozemskim kodeksom korporativnega upravljanja. Kodeks postavlja dolgoročno ustvarjanje vrednosti in trajnost v središče nalog upravnega odbora ter deluje na podlagi načela »upoštevaj ali pojasni«. To ni zakon, vendar je odstopanje, ki ni niti uporabljeno niti pojasnjeno, ravno tisto gradivo, ki ga bo uporabil tožnik ali svet delavcev.
Ali se lahko vključi Podjetniška zbornica?
Da, in ta forum je enostavno spregledati. V skladu s členom 2:344 in naslednjimi členi BW lahko Zbornica za podjetništvo (Ondernemingskamer) odredi preiskavo politike in poslov podjetja, če obstajajo utemeljeni razlogi za dvom o dobri politiki. Ugotovi lahko tudi slabo upravljanje (wanbeleid).
Upravni odbor, ki prezre jasno predvidljivo izpostavljenost okolju ali človekovim pravicam ali odloči brez kakršne koli dokumentirane tehtnice o njej, je na tej poti izpostavljen enako kot pri odškodninski tožbi.
Zunanjo odgovornost direktorja do tretje osebe je težje ugotoviti. Zahteva osebno resno grajo zoper to osebo. Vendar pa ni teoretično, da bi direktor osebno podpisal izjave ali odločitve, za katere se ve, da so nevzdržne.
Praktična zaščita je postopek: dokumentirane možnosti, dokumentirani nasveti in zapisniki, ki dokazujejo, da je bil kompromis dejansko dosežen. Glejte tudi našo opombo o vlogi in dolžnostih upravnega odbora.
Kaj morate kot podjetje preveriti?
- Preverite, ali spadate v področje uporabe spremenjene direktive o tveganjih in tveganjih (več kot 1,000 zaposlenih in čisti promet nad 450 milijonov EUR) in iz katerega poslovnega leta.
- Za vsako javno trditev o trajnosti hranite dokumentacijo z utemeljitvijo na dan njene objave, saj člen 6:193j BW nalaga dokazno breme vam.
- Odstranite splošne zelene trditve in trditve o nevtralnosti na podlagi izravnave, ki so prepovedane od 27. septembra 2026.
- Primerjajte, kaj ste javno obljubili, s tem, kar dejansko storite; ta vrzel je jedro obtožbe o ravnanju.
- Poskrbite, da bodo poročila, pogoji dobaviteljev, garancije za stranke in oglaševanje vsebovali združljive podatke.
- V zapisnik sej odbora zabeležite, kako so bila pretehtana okoljska tveganja in tveganja za človekove pravice (člena 2:129 in 2:239 BW).
Kaj morate preveriti kot vlagatelj zahtevka ali organizacija za vlaganje zahtevkov?
- Preverite, ali cilji vaše fundacije pokrivajo zadevni delež, kot zahteva člen 3:305a BW.
- Preverite svojo strukturo upravljanja, nadzorni organ in financiranje tretjih oseb glede na zahteve za sprejemljivost WAMCA.
- Preverite, ali ima zahtevek dovolj tesno povezavo z Nizozemsko.
- Oblikovati konkreten, za posamezno podjetje specifičen ukaz namesto globalnega cilja zmanjšanja; prav na tem področju je Shellova tožba v pritožbi zavrnila.
- Kolektivno tožbo registrirajte v centralnem registru za kolektivne tožbe.
Kaj lahko storimo za vas v zvezi s sodnimi spori ESG?
Naši korporativni odvetniki svetujejo nizozemskim in mednarodnim podjetjem glede pravnega vidika ESG, tako pri svetovanju kot v sodnih sporih.
- Vašo izpostavljenost kolektivni tožbi ocenjujemo v skladu s členom 3:305a BW.
- Preden objavite trditve o trajnosti, jih pregledamo v skladu s členom 6:193a in naslednjimi določbami BW ter pravili, ki veljajo od 27. septembra 2026.
- Preverimo, ali CSRD in spremenjena CSDDD veljata za vaše podjetje in od kdaj.
- Pripravljamo pogodbene pogoje za dobavitelje, ki obravnavajo kaskadno skrbnost pogodbenih pregledov.
- Svetujemo upravnemu odboru pri dokumentiranju odločitev o trajnostnem razvoju in ukrepamo v postopkih preiskav Gospodarske zbornice.
Povzetek
- Zahtevki ESG na Nizozemskem temeljijo na javni dolžnosti skrbnosti iz člena 6:162 BW, ki se običajno uveljavlja s kolektivno tožbo v skladu s členom 3:305a BW.
- Pritožbeno sodišče je leta 2024 sprejelo dolžnost skrbnega ravnanja s podnebjem za Shell, vendar je razveljavilo odredbo o 45-odstotnem zmanjšanju; vrhovno sodišče še ni odločilo.
- Najbolj neposredno tveganje predstavlja greenwashing: od 27. septembra 2026 so generične zelene trditve in trditve o nevtralnosti na podlagi izravnave prepovedane.
- Po Omnibusu I CSDDD nima več ureditve civilne odgovornosti EU, zgornjo mejo kazni je 3 odstotke prometa in se uporablja od 26. julija 2029.
- Za direktorje je dokumentirano odločanje najboljša zaščita pred odgovornostjo in postopki pred Gospodarsko zbornico.
Pogosta vprašanja
Kaj pomeni ESG v korporativnem upravljanju?
ESG je kratica za okoljsko, socialno in upravljavsko pravo. V nizozemskem pravu ESG sam po sebi ni vir dolžnosti; obveznosti izhajajo iz odškodninskega prava, prava družb, prava potrošnikov in zakonodaje EU.
Kako nizozemska sodišča oblikujejo korporativno odgovornost na področju ESG?
Nizozemska sodišča uporabljajo splošno dolžnost skrbnosti iz člena 6:162 BW za okoljsko in socialno ravnanje. Prizivno sodišče v Haagu je novembra 2024 potrdilo, da ima Shell takšno dolžnost, hkrati pa je razveljavilo fiksni odstotek znižanja. Vrhovno sodišče še ni odločilo.
Zakaj so trajnostne prakse pravno pomembne za podjetja?
Zavajajoče trditve o trajnosti so nepoštene poslovne prakse v skladu s členom 6:193a BW in v skladu z njim se obveznosti poročanja izvršujejo z zakonom o letnih računovodskih izkazih, ravnanje, ki ni v skladu s standardom skrbnosti, pa se lahko izpodbija s kolektivno tožbo v skladu s členom 3:305a BW.
Kaj prelomne sodbe pomenijo za korporativno upravljanje na Nizozemskem?
Zadevi Urgenda in pritožba Shell kažeta, da se odprti standard oskrbe iz člena 6:162 BW lahko uporabi tudi za podnebno ravnanje. Ne določata zavezujočih okvirov ESG; zavezujoče dolžnosti izhajajo iz zakona, pravil EU in pogodb.