Kazenski odvetnik
na Nizozemskem

Nasvet ali postopek? Zahtevajte brezplačen uvodni sestanek.

Aretirani ste bili, policija vas je povabila na zaslišanje ali pa je po pošti prispel kazenski nalog oziroma poziv. Odvetnik za kazenske zadeve na Nizozemskem varuje vaše pravice od prvega policijskega zaslišanja do morebitne pritožbe. Na tej strani boste prebrali, kako poteka kazenski postopek na Nizozemskem, kateri roki veljajo in kaj lahko storite takoj.

Ocena strank Law & More 9.6 od 10 naprej Klantenvertellen, nizozemska platforma za preglede (81 pregledov, od oktobra 2026).

Nizozemsko kazensko pravo je določeno v kazenskem zakoniku (Wetboek van Strafrecht) in zakoniku o kazenskem postopku (Wetboek van Strafvordering). Spodaj navedeni členi se nanašajo na te kode. Kazenski postopek poteka s kratkimi in strogimi roki.

Kdaj potrebujete odvetnika za kazenske zadeve na Nizozemskem?

Nizozemskega odvetnika za kazenske zadeve potrebujete takoj, ko vas policija ali državno tožilstvo (Openbaar Ministerie) obravnava kot osumljenca. Prej ko se vaš odvetnik vključi, večji vpliv imate na spis primera in na odločitev o pregonu.

Stranke se običajno obrnejo na nas v takšnih situacijah:

ste bili aretirani ali osumljeni kaznivega dejanja in povabljeni na policijski razgovor;
družinski član je pridržan in želite vedeti, koliko časa lahko traja policijsko pridržanje in pripor;
prejeli ste kazenski nalog (strafbeschikking) od državnega tožilstva in niste prepričani, ali boste v 14 dneh ugovarjali;
prejeli ste poziv za kazensko obravnavo;
osumljeni ste goljufije, pranja denarja, kaznivega dejanja, povezanega z drogami, napada, tatvine ali prometnega prekrška;
ste tuji državljan in vas skrbijo posledice za vaše dovoljenje za prebivanje;
bili ste obsojeni in želite vložiti pritožbo v 14 dneh;
ste žrtev kaznivega dejanja in želite zahtevati odškodnino.

Kaj se zgodi po aretaciji s strani policije?

Po aretaciji vas odpeljejo na policijsko postajo in privedejo pred pomočnika državnega tožilca. Pridržanje se nato lahko nadaljuje po fazah vse do preiskovalnega sodnika (rechter-commissaris).

Vsakdo lahko aretira osebo, ki jo zalotijo pri dejanju (53. člen zakonika o kazenskem postopku). Izven tega primera vas lahko policija aretira le zaradi suma kaznivega dejanja, za katero je dovoljen pripor (54. člen). Vsaka faza pripora ima zakonsko določen zgoren rok. Če je rok prekoračen, lahko vaš odvetnik izpodbija zakonitost pripora.

Kako dolgo vas lahko policija pridrži?

Policija vas lahko najprej pridrži na zaslišanje do devet ur, pri čemer se ure med polnočjo in 9. uro zjutraj ne štejejo. Po tem je za vsako nadaljnje pridržanje potreben sklep o priporu ali odločitev sodnika.

Stage	Najdaljše trajanje	Kdo odloča	Zakonska podlaga
Pridržanje zaradi zaslišanja	9 ur (od polnoči do 9. ure zjutraj se ne šteje)	(pomočnik) državnega tožilca	Člen 56a
Policijsko pridržanje (inverzekeringstelling)	3 dni, z možnostjo podaljšanja za 3 dni v nujnih primerih	(pomočnik) državnega tožilca; podaljšanje samo s strani državnega tožilca	57. in 58. člen
Pojav pred preiskovalnim sodnikom	najkasneje v 3 dneh in 15 urah po aretaciji	preiskovalni sodnik	Člen 59a
Pripor (opozorilo)	14 dni	preiskovalni sodnik	63. in 64. člen
Nadaljnje pridržanje (gevangenhouding)	do 90 dni	senati okrožnega sodišča	65. in 66. člen

Pripor in nadaljnje pridržanje skupaj tvorita pripor pred sojenjem (voorlopige hechtenis). Načeloma je mogoč le za kazniva dejanja, za katera je zagrožena zaporna kazen štirih let ali več (člen 67). Obstajati mora tudi razlog, kot je nevarnost pobega ali ponovitve kaznivega dejanja (člen 67a). Vaš odvetnik lahko sodišče zaprosi za pogojno prekinitev pripora pred sojenjem (člen 80).

Kakšne so vaše pravice med policijskim zaslišanjem?

Kot osumljenec vam ni treba odgovarjati na vprašanja, policija pa vas mora o tem obvestiti pred zaslišanjem (člen 29). Prav tako imate pravico, da se pred prvim zaslišanjem posvetujete z odvetnikom in da je med njim prisoten odvetnik.

Pravica do posvetovanja je določena v 28c členu, pravica do pomoči med zaslišanjem pa v 28d členu. Če vas aretirajo, bo policija prek Odbora za pravno pomoč poklicala dežurnega odvetnika (piketadvocaat), razen če si sami izberete svojega odvetnika. Vaše izjave se zabeležijo v uradnem policijskem poročilu in se lahko kasneje uporabijo kot dokaz. Najprej se s svojim odvetnikom pogovorite, ali je za vašo obrambo boljša molk ali izjava.

Vse, o čemer se pogovorite s svojim odvetnikom, je zajeto v poklicni tajnosti (člen 218). Odvetniki na Nizozemskem so neodvisni in jih ureja nizozemska odvetniška zbornica (NOvA). Če v priporu potrebujete zdravniško oskrbo, lahko policijo zaprosite za zdravnika.

Katere dodatne pravice imajo tuji državljani?

Če ne govorite ali ne razumete nizozemščine, imate med policijskim zaslišanjem in na sojenju pravico do brezplačnega tolmača. Če ste pridržani, lahko policijo zaprosite, naj o tem obvesti vaš konzulat. Ta pravica izhaja iz 36. člena Dunajske konvencije o konzularnih odnosih.

Kazenska obsodba lahko vpliva tudi na vaše dovoljenje za prebivanje. Služba za priseljevanje in naturalizacijo (IND) pretehta kazen glede na dolžino vašega zakonitega bivanja. Te posledice ocenimo skupaj z vami, preden sprejmete kazenski nalog ali se zavzamete za svoj primer.

Kako poteka kazenski postopek po preiskavi?

Po policijski preiskavi se državni tožilec odloči, ali bo z vami uveden kazenski postopek. Državno tožilstvo lahko opusti zadevo, izda kazenski nalog ali vas pozove na kazensko sodišče.

Katere odločitve lahko sprejme državno tožilstvo?

Tožilec se lahko odloči, da ne bo preganjal (sepot), na primer zato, ker dokazi niso zadostni (167. člen). Takšna odločitev je lahko tudi pogojna.

Pred to odločitvijo lahko vaš odvetnik tožilcu opozori na pomanjkljivosti dokazov ali ustrezne osebne okoliščine. Žrtev, ki se ne strinja z odločitvijo o neuvedbi pregona, se lahko pritoži na pritožbeno sodišče (12. člen).

Kaj lahko storite proti kazenskemu nalogu?

Zoper kazenski nalog lahko vložite ugovor (verzet) pri državnem tožilstvu v 14 dneh po tem, ko vam je bil vročen ali poslan (člen 257e). Po ugovoru bo vašo zadevo običajno obravnavalo kazensko sodišče.

S kazenskim nalogom tožilec sam izreče kazen, na primer globo, delo v korist skupnosti ali prepoved vožnje (257.a člen). Če plačate ali pustite, da mine 14 dni, postane kazen pravnomočna, ne da bi sodnik ocenil dejstva. Kazenski nalog za kaznivo dejanje se vpiše v vašo kazensko evidenco. To lahko vpliva na vaše spričevalo o vedenju, vašo zaposlitev ali potovanje v tujino.

Kako se pripravite na sodni poziv in sojenje?

Sodni poziv (dagvaarding) je uradno obvestilo o udeležbi na kazenskem sojenju. V njem so navedeni obtožba, datum obravnave in sodišče.

Policijski sodnik (politierechter) obravnava preprostejše primere in lahko izreče zaporno kazen do enega leta (člen 369). Resnejši primeri se obravnavajo v polni senati okrožnega sodišča s tremi sodniki. Manjša kazniva dejanja se običajno obravnavajo na podokrožnem sodišču. Kazensko zadevo je mogoče obravnavati v Amsterdam, Rotterdam, Haag ali katero koli drugo okrožno sodišče.

Vi in vaš odvetnik imate pravico do dostopa do dokumentov v zadevi (člen 30). Kot vaš odvetnik za kazenske zadeve, Law & More preuči spis glede postopkovnih napak in vrzeli v dokazih. Vaš odvetnik lahko preiskovalnega sodnika tudi zaprosi, naj zasliši priče ali imenuje izvedenca.

Kdaj se pritožite oziroma greste na vrhovno sodišče?

Zoper sodbo okrožnega sodišča se lahko pritožite na pritožbeno sodišče v 14 dneh (408. člen). Zoper sodbo pritožbenega sodišča se lahko v 14 dneh pritožite na vrhovno sodišče (432. člen).

V pritožbi pritožbeno sodišče ponovno obravnava celotno zadevo, tako dejstva kot tudi kazen. Pritožbeno sodišče lahko izreče tudi strožjo kazen, zato najprej pretehtajte možnosti in tveganja. V kasaciji vrhovno sodišče (Hoge Raad) preuči le, ali je bil zakon pravilno uporabljen in ali so bila upoštevana procesna pravila.

Ali lahko zahtevate odškodnino po predobravnavnem priporu?

Če se vaš primer konča brez kazni ali ukrepa, na primer z oprostilno sodbo ali odločitvijo o neukrepanju, lahko zahtevate odškodnino za čas pripora. Zahtevo vložite pri sodišču v treh mesecih po koncu primera (89. člen).

Sodišče dodeli odškodnino, če to zahteva pravičnost. Krije lahko znesek na dan pripora in izgubljeni dohodek. V skladu s členom 591a lahko zahtevate tudi prispevek k odvetniškim honorarjem.

Kaj kazenska zadeva pomeni za vašo kazensko evidenco in VOG?

Obsodba ali kazenski nalog za kaznivo dejanje se vpiše v sistem sodne dokumentacije, nizozemsko kazensko evidenco. Ko zaprosite za potrdilo o ravnanju (Verklaring Omtrent het Gedrag, VOG), organ za preverjanje Justis oceni, ali je ta evidenca pomembna za delovno mesto.

Odločitev o neuvedbi pregona ali oprostilna sodba se lahko pojavita tudi v sodni dokumentaciji, čeprav imata za VOG manjšo težo. Dobra obramba zato upošteva tudi te dolgoročne posledice. Če Justis zavrne VOG, lahko vložite ugovor v šestih tednih.

Katere kazenske zadeve obravnava nizozemski odvetnik za kazenske zadeve?

Nizozemski odvetnik za kazenske zadeve obravnava primere s celotnega področja, od manjših kaznivih dejanj do hudih kaznivih dejanj. Branimo osumljence in pomagamo žrtvam, med drugim na naslednjih področjih:

Goljufija, kot je pridobitev premoženja z zvijačo (326. člen Kazenskega zakonika).
Pranje denarja (420. bis člen Kazenskega zakonika), pogosto v kombinaciji z zasegom gotovine ali premoženja.
Kazniva dejanja, povezana z drogami, po zakonu o opiju, od posedovanja do preprodaje in gojenja.
Napad in drugo nasilje (od 300. člena Kazenskega zakonika naprej).
Tatvina, vlom in sprejem ukradenega blaga.
Prometni prekrški, kot so vožnja pod vplivom alkohola (8. člen Zakona o cestnem prometu iz leta 1994), prekoračitev hitrosti in nesreče s poškodbami.
Preiskave kibernetske kriminalitete in organiziranega kriminala.

Kako pomagamo žrtvam kaznivih dejanj?

Kot žrtev se lahko v kazenski postopek vključite kot oškodovanec in zahtevate odškodnino (51.f člen zakonika o kazenskem postopku). V primerih hudih kaznivih dejanj imate tudi pravico govoriti na obravnavi (51.e člen).

Če sodišče ugodi vašemu zahtevku, lahko storilcu naloži tudi odredbo o odškodnini (36.f člen kazenskega zakonika). Centralna agencija za sodno izterjavo (CJIB) nato znesek izterja v vašem imenu. Po nasilnem kaznivem dejanju se lahko obrnete tudi na Sklad za odškodnine zaradi nasilnih kaznivih dejanj.

Kako poteka delo z Law & More delo?

Kot vaš odvetnik za kazenske zadeve na Nizozemskem delamo v štirih fazah. Za vsako fazo se vnaprej pogovorimo o tem, kaj bomo storili in koliko bo to stalo.

Vpis. Na brezplačnem uvodnem sestanku se pogovorimo o obtožbi, vašem položaju in rokih, ki tečejo.
Nasvet. Zahtevamo spis primera in ocenimo dejstva, dokaze in morebitne postopkovne napake. Prejeli boste jasen nasvet v angleščini ali nizozemščini.
Pogajanja. Sodelujemo z javnim tožilstvom, na primer glede ustavitve primera, višine kazenskega naloga ali nadaljnje preiskave s strani preiskovalnega sodnika.
Postopek. Zastopamo vas na sojenju pred okrožnim sodiščem in vas lahko branimo tudi v pritožbenem postopku na pritožbenem sodišču.

Odvetnik za kazenske zadeve na Nizozemskem: kakšni so stroški?

Urna postavka odvetnika pri Law & More znaša med 250 in 350 evri brez DDV. Za partnerja znaša med 300 in 400 evri brez DDV. O ceni in oceni stroškov se vedno pogovorimo vnaprej.

Uvodni sestanek je brezplačen. Enkratni svetovalni sestanek brez nadaljnje pomoči stane 300 evrov z DDV. Nahajamo se na naslovu Marconilaan 13 in Eindhoven, imajo lokacijo za obiske v Amsterdam in deluje kot odvetnik za kazenske zadeve na Nizozemskem.

Če imate nizek dohodek, ste lahko upravičeni do subvencionirane pravne pomoči (toevoeging) prek Odbora za pravno pomoč (Raad voor Rechtsbijstand). Nato plačate osebni prispevek, odvisen od dohodka. Law & More ne deluje na podlagi pravne pomoči. Če ste pridržani, vam bo za prvo fazo brezplačno dodeljen dežurni odvetnik. Lahko pa najamete tudi zasebno plačanega odvetnika za kazenske zadeve na Nizozemskem, ki bo ves čas spremljal vaš primer.

Kdo obravnava vaš primer?

Vaš primer obravnava Tom Meevis in Jade Vaneerdewegh. Več o njihovem ozadju si lahko preberete na naši stran ekipe.

Kateri članki vam bodo še dodatno v pomoč?

Ti članki pojasnjujejo teme, s katerimi se najpogosteje ukvarja odvetnik za kazensko pravo na Nizozemskem:

Celotno besedilo nizozemskega zakonika o kazenskem postopku je na voljo na spletni strani wetten.overheid.nl.

Pogosta vprašanja

Kdaj naj se obrnem na odvetnika za kazenske zadeve na Nizozemskem?

Takoj ko vas obravnavajo kot osumljenca, idealno pred prvim policijskim zaslišanjem, se obrnite na odvetnika za kazenske zadeve na Nizozemskem. Hitra pomoč je bistvenega pomena tudi po kazenskem nalogu ali vabilu, saj so roki kratki.

Ali moram dati izjavo policiji?

Ne. Kot osumljenec imate v skladu z 29. členom zakonika o kazenskem postopku pravico do molka, policija pa vam mora to povedati. Ali je molk pameten, je odvisno od spisa, zato se o tem najprej pogovorite s svojim odvetnikom.

Kako dolgo sem lahko v priporu pred sojenjem?

Po policijskem pridržanju lahko preiskovalni sodnik odredi pripor do 14 dni. Okrožno sodišče lahko nato odredi nadaljnji pripor do 90 dni. Pripor pred sojenjem lahko torej traja do 104 dni pred prvo obravnavo in se lahko nadaljuje tudi po tem.

Koliko časa imam za ugovor na kazenski nalog?

Za vložitev ugovora imate 14 dni od vročitve ali pošiljanja kazenskega naloga. Če ne ukrepate ali plačate, postane kazen pravnomočna. Po ugovoru zadevo običajno oceni sodnik.

Koliko časa imam za pritožbo zoper kazensko sodbo?

Pritožbo morate vložiti v 14 dneh po sodbi okrožnega sodišča (člen 408 zakonika o kazenskem postopku). Pritožbeno sodišče nato zadevo ponovno obravnava. Kazen lahko zniža, potrdi ali zviša.

Koliko stane odvetnik za kazenske zadeve na Nizozemskem? Law & More?

Odvetnik pri Law & More zaračuna od 250 do 350 evrov na uro, partner pa od 300 do 400 evrov na uro, oboje brez DDV. Uvodni sestanek je brezplačen. Enkratni svetovalni sestanek stane 300 evrov z DDV.

Ali Law & More delo na področju pravne pomoči?

Št Law & More ne deluje na podlagi subvencionirane pravne pomoči. Za pravno pomoč lahko zaprosite prek odvetnika, ki sodeluje z Odborom za pravno pomoč. Če ste pridržani, vam bo brezplačno dodeljen dežurni odvetnik.

Ste v dvomih glede svojega položaja? Povejte nam o svoji situaciji. V enem delovnem dnevu vam bomo sporočili, kakšne so vaše možnosti. Kontaktirajte nas, pokličite +31 40 369 06 80 ali pišite na e-pošto info@lawandmore.nl.

Ta stran vsebuje splošne informacije in ne nadomešča nasvetov o vaši specifični situaciji.